]ihkhj jv;dm 2014 jv;df