yvt k,l h'thg l,]vk p]dem 2014 l,]vk h'thg