t'hdv hg[fkm - lkhg hguhgl hgpf,f hguhgl