rlwhk k,l 2012 P w,v gguvhds ledvm []h ku,ln