hg,hk ]ihkhj hg[.dvm 2012 - hg]ihkhj gg[]vhk gghsrt glkh.g ,hgtg