مسرد المصطلحات

A

Account Summary
هو ملخص يوضح حالة الحساب الخاص بك وأنشطة التداول به. ويُظهر هذا الملخص الرصيد النقدي والمتاح، فضلًا عن الأموال المتاحة للتداول
Ask
هو السعر الذي يمكن أن تشتري به أداة استثمار محددة، ويعرف أيضًا بسعر العرض.

B

Base Currency
في سوق العملات، تعتبر العملة الأساس هي العملة الأولى في زوج العملات. على سبيل المثال، في الزوج (يورو/ دولار) يعتبر اليورو هو العملة الأساس والدولار هو العملة المتغيرة


Basis point
تعتبر نقطة الأساس الواحدة هي 0.01 نقطة في المئة. على سبيل المثال، يعادل خفض معدلات الفائدة بواقع 100 نقطة أساس تغيرها بـ 1%.

Bear
دليل على اتجاه السوق نحو الهبوط.
Bid
هو السعر الذي يمكنك بيع أداة استثمار محددة به.
Bull
دليل على اتجاه السوق نحو الصعود.

C

Cable
هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى سعر صرف الجنيه الإسترليني مقابل الدولار الأمريكي.
Cash (spot price)
السعر الفوري يمثل السعر الحالي للأصول تسليم الوقت الحالي. وبالنسبة للعملات، يكون تاريخ التسوية أو تاريخ الاستحقاق متأخرًا عن العقود. الأخرى بيومين.


Cash Balance
هو القيمة الحالية للأموال في حسابك.


CFD
هي اختصار لمصطلح عقد الفروقات. فبدلًا من امتلاك أي أسهم أو سلع فعلية، يمكنك عقد الفروقات من تسوية الفارق بين السعر الذي تفتح عنده الصفقة وسعر إغلاق العقد.


Closed positions
هي الصفقات التي فتحت ولم تعد موجودة الآن. وتُغلق الصفقات من خلال إجراء تداول بمبلغ معادل ومقابل في نفس عقد الفروقات الواحد.


Closing price
هو السعر الذي يُغلق عنده تداول مفتوح وينتج عنه ربح أو خسارة


Commission
هي المبلغ أو الرسوم الثابتة التي تُفرض على التداول


Commodities
هي الأدوات الاستثمارية المرتبطة بتبادل المواد الفعلية مثل النفط والحبوب والمعادن. السعر الذي يمكن أن يباع أو يشترى به هذه المواد.




Contract size
فيما يتعلق بتداول العملات، يمثل حجم العقد القيمة الأسمية للتداول. فيما يتعلق بتداولات الأسهم والسلع، يمثل حجم العقد وحدة الربح والخسارة التي تحدث بتغير السعر نقطة واحدة.
Cross rates
هي أسعار صرف العملات التي لا تعتبر عملات رئيسية.



D

Dividend
هو حصة الشركة من الأرباح الموزعة على المساهمين. البعض يقومون بإعادة التعديل بعد توزيع الأرباح وهو ما يعرف (بما بعد توزيع الأرباح). فإذا كنت تجري عملية شراء، فيودع لديك أرباح، في حين إذا كنت تجري عملية بيع، فأنت تودع المبلغ الملائم. (أنظر إلى مثال لتوزيع الأرباح .....)

F

Fill
هو وصول السعر إلى السعر الذي عنده أمر وقف الخسارة أو جني الربح.

Financing costs
بالنسبة لتداولات عقود الفروقات التي تجرى خلال الليل، فسوف تدفع أو تتسلم التمويل بناءًا على ما إذا كانت الصفقات الخاصة بك بيع أو شراء. وتعتمد قيمة التمويل على قيمة الصفقة المفتوحة وأسعار الصرف. في صفقات تداول العملات، يعتمد مبلغ التمويل على اختلاف معدلات الفائدة قصيرة المدى بين زوج العملات المتداولة.

G

Gap
يستخدم تعبير الفجوة السعرية لوصف حالة من حالات السوق، عندما يكون السعر التالي أكبر من تحركات السعر الطبيعية لسوق. يمكن أن تحدث هذه بأوقات تذبذب السوق أو عند افتتاح السوق من جديد.


GFD (good for the day)

هي الأوامر المعلقة التي تنتهي بنهاية تداولات اليوم حتى إن لم يصل لها السعر ليتم تنفيذها خلال اليوم.
GTC (Good till cancelled)
هي الأوامر المعلقة التي تظل صالحة حتى وصول السعر إليها أو إلغاءها

H

Hedging
هو التداول الذي من شأنه التقليل من مخاطر الاستثمار

I

Initial margin requirement
هو مبلغ من المال اللازم لفتح صفقة

L

Leverage
تسمح الرافعة المالية للمتداول بإجراء صفقة أكبر من القيمة الموجودة في الرصيد (وتعرف أيضًا بالمتحكم). على سبيل المثال، في حال احتياجك إلى 0.5% من قيمة الصفقة، فينبغي استخدامك رافعة مالية 1:200
LIBOR
هو معدل الفائدة السائد بين بنوك لندن

Limit order
هو أمر للتداول يتم وضعه عند مستوى معين وهو في الغالب يكون أفضل للمتداول من السعر الحالي.
Long position
هي وضع أمر شراء في ظل توقعات بارتفاع قيمة الأداة المتداولة

M

Mark-to-market
هي قيمة الصفقات المفتوحة بالنسبة لأسعار السوق الحالية.
Margin
هو مبلغ من رأس المال يتم استلامه ليودع لدى شركة وساطة قبل بدأ معاملات بنظام الهامش. والمعاملات بنظام الهامش هي المعاملات التي تقوم فيها شركة الوساطة بتوسيع رصيد العميل في حساب بنظام الهامش.

O

One Cancels The other (OCO)
تعتبر هذه الأوامر نوع من أوامر التداول التي تسمح لك بوضع أمرين مختلفين في سوق واحدة والتي بتنفيذ إحداهما يُلغي الأمر الآخر تلقائيًا.
Open positions
The current live trades which are on your account.

P

Pip
تشير النقطة إلى أصغر حركة يمكن أن تحدث وتؤثر في سعر الصرف. على سبيل المثال في الزوج (إسترليني/ دولار) تمثل النقطة 0.0001.

R

Realized profit and loss (P&L)
هو الوضع المالي حين إغلاق التداولات. الفارق بين الربح والخسارة لجميع الصفقات المغلقة.

S

Short position
هو إبرام صفقة بيع توقعًا لانخفاض قيمة المواد المباعة.
Slippage
هو الفارق بين سعر وصول السعر لأمر وقف الخسارة والسعر الذي صدر عنده الأمر. وغالبًا ما يحدث ذلك في الأسواق المتذبذبة.
Spread
هو الفارق بين سعر الطلب والعرض لأداة استثمار معينة.
Stop order
هو أمر تداول يتم وضعه عند مستوى معين والذي في الغالب يكون أسوأ من السعر الحالي

U

Underlying
هي الأوراق المالية أو السلع الفعلية التي يتكون منها سعر العقود الآجلة.
Unrealized profit and loss (P&L)
هو الوضع المالي للصفقات المفتوحة. الفارق بين الربح والخسارة ال للصفقات المفتوحة.