H[lg ,Hvr ]d;,v ,]ihk luh 2012 H[lg ]d;,v ,Hvr